太陽と地平線
par Ana Sedes le 09 September 2009, dans Design, Innovation, Oko Eyewear, Salons
ZD 10 - 太陽と地平線
上部をナイロン糸で固定するブローバー・デザインのこのフレームは、医療器具と同じ素材のスチールが使われ、ツートンカラー。テンプル部分のデザインは太陽と地平線の2バージョンがあり、イヤーソックスはツートンカラーのアセテート素材。
この眼鏡にぴったりな顔を持つのはあなたかもしれません。個性的なのに親しみやすいデザイン。緩やかな曲線と繊細なカラーリングがほどこされ、眼鏡自らその魅力に満足しているような居ずまい。
何ものにも媚びないスタイル。このフレームデザインは、身に付ける人がより自分らしく個性的であるように、凛とした心強さを感じる事でしょう。
もはや単なる流行のアクセサリーではありません。ZD10シリーズは、そのスタイルコンセプト、ディテールデザイン、機能の快適さ、そして持ち味が常に分ちがたく密接につながっている事を体現しています。

Le symbole de la connexion entre style, design, confort et originalité
KID27 - オコ・ファンタジーのキッズシリーズ
キッズ用ブローバー・フレーム、医療用スチール製、ツートンカラー、柔軟なテンプルに、視界をより良くするためレンズの高さをあげました。イヤーソックスはフレームに合わせたカラーのアセテート素材。デザインも機能もお子様に合わせた仕様となっております。
オコは夢と機能を融合させたカラフルな世界観を持つキドコシリーズで子どもたちの楽しい空想力の扉を広げるお手伝いをします

Un univers coloré où se mêlent réalité et imaginaire pour habiller le regard des enfants
THEIA - テイア、それは太陽、オーロラ、そして太陽の母
フレームは化学的にカットされたステンレスのスチール製、ビスを使わないシステム《モコ ベジークル》を採用し、軽く柔軟性に富んでいます。ギリシャ哲学にインスパイアされたシリーズ。フランス製。
《モコ ベジークル》のオーダープログラムはいろいろなカラーのアセテート素材のパーツや様々な素材と形のイヤーソックスをご用意。自分流のアレンジができるようになっております。

Des inserts adaptables en acétate dans divers coloris et des manchons interchangeables dans des différents formes et matériaux pour habiller et personnaliser la monture