Les créateurs de lunettes

Tag: 2009

Retour du salon IOFTBack from IOFT

by David Beddok on nov.19, 2009, under Design, Evenements, Oko Eyewear, Salons

Cela fait déjà quelques jours que je suis rentré du Japon, mais je ne vous avais pas encore livré mes réflexions sur ce que j’ai vécu pendant ces quelques jours.

Globalement, j’ai été très impressionné par l’IOFT , le meilleur salon auquel j’ai pu participer. Une organisation exceptionnelle et une équipe très sympathique, qui était constamment à notre écoute. Qui nous a aidé à préparer notre participation dès le départ, et nous a supporté durant tout le salon. Nous avons eu l’honneur de recevoir la visite des meilleurs opticiens, et avons noué des contacts très importants, non seulement japonais, mais également en provenance d’autres pays asiatiques, et même d’Australie. Au final, le bilan de cette première participation est extrêmement positif.
david-beddok-oko-ioft

It’s been a couple of weeks since I returned from Japan, and I realize I haven’t told you what I’ve lived there during the IOFT week.

I was very impressed by IOFT in general, the best trade show I ever saw. Great organisation and a lovely staffs are always available to help us. Helping us to prepare our participation from the beginning of this adventure and giving us all their support during the exhibition. We have been honored by the visit of high level opticians and made very important contacts for us, from Japan and other countries in Asia, even Australian contacts. The balance from this first participation it has been very good and we have really enjoyed the experience.
david-beddok-oko-ioft

(continue reading…)

Leave a Comment :, , , , , , , , , , , more...

Comment dit-on Oko en japonais?How do you say Oko in japanese?Cómo se dice Oko en japonés? “オコ”って日本語ではなんて言うんだろう?

by Ana Sedes on oct.20, 2009, under Design, Evenements, Innovation, Optique, Salons

Du 27 au 29 octobre prochain, l’équipe Oko Eyewear se déplace à Tokyo, au Japon, à l’occasion du salon IOFT. Nous serons installés dans le Hall 3, au stand 2-10.

L’IOFT, c’est le plus grand salon de l’optique au monde : plus de 530 exposants, répartis sur plusieurs milliers de m², venus de tous les coins du monde à la conquête du marché asiatique, et du Japon en particulier.


From october 27th to 29th, Oko Eyewear will participate to the IOFT 2009 in Tokyo. We’ll be located in Hall 3, booth 2-10.

IOFT is the largest eyewear expo inthe world: 530 exhibitors, from Japan and all over the world, unveil their latest collection. With one mission: conquer Japan and the asian market!

Del 27 al 29 de Octubre, el equipo Oko Eyewear se desplazará a Tokyo, Japón, para participar en el IOFT. Estaremos instalados en el Hall 3, stand 2-10.

El IOFT, es el salón de óptica más grande del mundo : más de 530 c’est le plus grand salon de l’optique au monde : plus de 530 expositores, repartidos en varios miles de m², en provenencia de las cuatro esquinas del mundo a la conquista del mercado asiático, y de Japón en particular.


来たる10月27〜29日オコ・アイウェアは東京で開かれるメガネの国際総合展に出品すべく日本に上陸します。
メガネの国際総合展IOFTとは、何千平方メートルもの会場に、アジア市場、特に日本市場を開拓すべく、世界の隅々から530もの出展がある世界で最も大きいメガネの展示会です。

日本のメガネ市場は、複雑で要求されることもひじょうに多いという意味では決して簡単ではないが、特に高級品に関してはとても魅力のある市場です。クライアントとしての日本人は革新的なデザインの製品を見る目があり、ゆえにそういったものを愛好する傾向があり、そんな彼らを魅了するためには、ほとんどの会社がなし得ていない程の品質の高さと卓越さが要求されています。


(continue reading…)

Leave a Comment :, , , , , , , , , , , , , , , more...

Retrouvez-nous au SILMO 2009Come and visit us at SILMO 2009

by Ana Sedes on sept.10, 2009, under Evenements, Oko Eyewear, Optique, Salons

Retrouvez-nous au SILMO VILLAGE
du 17 au 20 septembre 2009
HALL 3 - allée G/66
Paris - Porte de Versailles
oko-silmo-2009

Come and visit us at SILMO VILLAGE
du 17 au 20 septembre 2009
HALL 3 - allée G/66
Paris - Porte de Versailles
oko-silmo-2009

Leave a Comment :, , , , , , , , , , , , more...

Visit our friends! Visit our friends! Faites coucou à nos amis! Nuestras webs preferidas!

A few highly recommended friends... A few highly recommended friends... Quelques sites vivement recommandés si vous vous intéressez à l'optique Quelques sites vivement recommandés si vous vous intéressez à l'optique

Archives

All entries, chronologically...All entries, chronologically...All entries, chronologically...Retrouvez nos anciens articles